Ich bin Diplom-Übersetzerin und seit Mai 2010 selbstständig. Hauptsächlich übersetze ich medizinische Texte aus dem Englischen, manchmal auch Technik oder in der Richtung Marketing. Vorher hab ich studiert, war im Ausland und hab ein Praktikum gemacht. Jetzt wohne ich wieder bei meinen Eltern in einem eigenen Bereich des Hauses, sodass ich Miete spare und meine Hundies viel Platz haben.

Ich bin auch noch Ex-Bankkauffrau...
Aber spießig bin ich trotzdem nicht

der Beruf Altenpfleger ist recht undankbar geworden.
Man hat keine Zeit mehr.Der Druck von Oben wird immer schlimmer.Und die Bewohner werden immer anspruchsvoller und behandeln einen manchmal wie Leibeigene.Und wenn man nicht gleich so springt wie die das wollen,drohen die gleich damit zum Chef zu gehen und man bekommt dann gleich eine Abmahnung.
So ist das jedenfalls bei uns.
Kommt vielleicht auch weil ich bei einem Privaten Träger arbeite.